کابل ۲۱ حوت باختر
بسم الله الرحمن الرحیم
الحمد لله الذي فضل أوقات رمضان على غيره من الأزمان وأنزل فيه القرآن هدى وبينات من الهدى والفرقان والصلاة و السلام علی نبينا محمد و علی آله و أصحابه و التابعین لهم باحسان.
بیراق کیین: افغانستان نینگ صادق برادرلر و بوتون دنیا مسلمانلری
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته!
رسول الله صلی الله علیه وسلم رمضان آیی کیریب کیلیشیدن آلدین صحابهلری و باشقه مسلمانلرگه روزه توتیشنی قورقیتیش و اوندهش حقیده نصیحت قیلر ایدیلر.
اوّل هم بار، بوتون دنیا مسلمانلرینی، اینیقسه افغانستان مسلمان خلقینی مقّدس رمضان آیی کیریب کیلگنی بیلن تبریکلهیمن.
مبارک رمضان آیی توبه و عبادت آیی بولیب، اونده برچه ایزگو عمللر باشقه دورلرگه قرهگنده بیر نیچه برابر کوپ ثوابگه سزاوار بولهدی. الله تعالی بیزلرگه توبه، استغفار، طاعت و مقبول عبادتلرنی برکهلی قیلسین و رمضان آییدهگی فرضنی تولیق ساغلیک و سلامتلیک بیلن ادا ایتیشنی نصیب ایتسین. آمین یا رب العالمین
مبارک رمضان آییده بویوک قرآنکریم نازیل بولدی. بو آیده اوز-اوزینی تربیهلش، الله تعالیگه مراجعت قیلیش، مسلمانلر اۉوتهسیده همدردلیک و همجهتلیک، تینچلیک-خاطرجمعلیک و خیر-احسان قیلیش، محتاجلرگه خیر-احسان قیلیش اینگ یخشی امکانیتدیر.
امید قیلهمنکی، مبارک رمضان آیی نینگ قدری و فضیلتینی انابتگه آلیب، منعویتگه توله بو آنلر نینگ ثوابلری، برکهلری و مغفرهتلریدن برچه مسلمانلر فایدهلنهدیگن نییتده من.
مسجدلرده تراویح نمازینی اوقیشده دینی تعلیم، دعوت، بویوک قرآنکریم ترجمهسی و تفسیر کورسلرینی تشکیل ایتیش، برچه مسلمانلر معنی و مقصدنی بیلیشلری اوچون مسجدلر نینگ دین علمالری، واعظ و ملالرینی چقیرهمن. الهی سوزدن مسلمان برادرلر قرآنکریم تلاوتی بیلن بیرگه ترجمه و تفسیر کورسلریده قیزیقیش و اشتیاق بیلن قتنهشیشلری کیرهک.
رمضان مبارکده همدردلیک و رحم-شفقت خبری بار و آدملر روزه توتیش آرقهلی کمبغللر نینگ احوالیدن خبردار بولیشهدی، شو نینگ اوچون برچه وطنداشلریم، اگر اولر دولت عملدارلری یاکه بای و سرمایهدار وطنداشلر بولسه، محتاج و کمبغل مسلمانلرگه یاردم بیریشلرینی تیلهیمن، اینیقسه آخرگی طبيعی آفتلردن زلزله، تاغ سیلجیشی، سیل و باشقه طبيعی آفتلرده جبر کورگن وطنداشلریمیز، مهاجرلر، شهیدلر عایلهلری، بیوهلر، یتیم-ییسیرلرنی هم اونوتمنگ.
مقّدس رمضان آیی کیلیشی بیلن بیر قنچه فرصتپرهستلر تامانیدن بازارلرده آزوق-اوقات نرخلری آشیریلگن، چونکه رمضان مهر و رحم-شفقت آییدیر، سوداگرلر و دوکاندارلر نرخلرنی پهسهیتیریشینی امکان قدَر کوچسیز و کمبغل وطنداشلرگه یاردم بیریش، نرخلر آشیشیگه یول قویمسلیک اوچون برچه متصدیلر جدّی مانیتورینگ آلیب باریشی و ضرور چارهلر کوریشی اوچون ضرور حرکتلنیشلرینی بویوره من.
اسلام عالمی نینگ اجرهلمس قِسمی صفتیده فلسطين، خصوصاً غزه صهیونیست باسقینچیلر تامانیدن ظلم و ترورگه اوچرهگن بیر پیتده بو ییل مقّدس رمضان آیی کیریب کیلیب و دنیا بونی کوز آچیب کورماقده.
ینه بیر بار بوتون انسانیتنی، اینیقسه خلقارا تشکیلاتلر و اسلامی دولتلرنی بو شفقتسیزلیک و ترورگه برهم بیریش اوچون اوز مسوولیتینی بجریشگه، غزه نینگ مظلوم مسلمانلرینی زودلیک بیلن بونده ی وحشیگرچیلیکنی آلدینی آلیش اوچون قوللب-قوّتلشگه چقیرهمیز. غزه ده صادر بولهیاتگن واقعهلر انسانیت تاریخیده قاره جزیرهمه بولیب، بو ظلمگه یول آچگن یاکه اونینگ آلدینی آلیش اوچون حقیقی سعی-حرکت قیلمهگن دولتلر صهیونیست اشغالی نینگ شریکلری دیر.
ینه بیر بار اسلام امتیگه کیریب کیلگن رمضان آیی مبارک بولیشی بیلن تبریکلهیمن و الله تعالی اوشبو مبارک آی نینگ برکاتی بیلن مسلمانلر اورتهسیده تولیق بیرلیک و همجهتلیک آلیب کیلیشینی تیلهب قالهمیز.
الله تعالی عاجز و مظلوم مسلمانلر نینگ حمایهچیسی و مددکاری بولسین. مبارک آی نینگ اوشبو کیچه و کونلریده برچه مسلمانلردن فلسطين مسلمان خلقینی دعالریده اونوتمسلیکلرینی، اولرگه هر قندهی یاردم و یاردمنی کورسهتیشلرینی سورهیمیز.
آمین یا رب العالمین و ما ذالک علی الله بعزیز
الحاج ملا محمد حسن آخوند
افغانستان اسلام امیرلیگی نینگ باش وزیری