د جمهور رئیس غني د وينا متن

کابل_باختر د کب د مياشتې١٦مه
متن سخنرانی رئیس جمهورغنی در مراسم افتتاح سال جدید تقنینی شورای ملی
بسم الله الرحمن الرحیم
جلالتمأبان کرزی صاحب، داکترصاحب عبدالله، دانش صاحب، جناب قاضی‌القضات صاحب، ابراهیمی صاحب، مسلمیار صاحب، معاونین صاحبان قبلی ریاست جمهوری، نمایندگان محترم ملت، اعضای محترم کابینه، اعضای محترم کمیسیون‌های انتخاباتی، لوی څارنوال صاحب افغانستان، همه خواهران و برادران
السلام علیکم و رحمت الله وبرکاته
در نخست اتحاف دعا می‌کنم به‌روح تمام شهدای کشور خصوصاً شهدای شورای ملی افغانستان که به‌خاطر سربلندی مردم و حاکمیت قانون در کشور خویش، جان‌های شیرین خود را قربانی دادند و همچنان شهدای نام‌دار و پرافتخار نیروهای امنیتی ودفاعی افغانستان که در راه دفاع از مردم خویش به فیض شهادت نایل آمدند. همچنان از بارگاه الهی به تمام زخمیان و آسیب‌دیده‌گان خصوصاً آن‌عده از وکلای محترم ملت که مورد حملۀ دشمنان کور دل قرار گرفتند، به‌ویژه معلم صاحب میر ولی، آرزوی سلامت و شفای کامل دارم.
من خوشحالم که سال کاری جدید شورای ملی کشور را در حالی افتتاح می‌کنم که شما رخصتی‌های زمستانی را پشت سر گذاشته و در این فاصلۀ زمانی فرصت یافته‌اید، تا از نزدیک با مؤکلین خود دید و بازدید کرده، به نگرانی‌های شان گوش دهید، خواسته‌ها و ملاحظات شان را شنیده و با جمع‌آوری طرح‌ها و دیدگاه‌های آنان دو باره به کار برگشته‌اید. شما این نظریات و طرح‌ها را در اقدامات خویش مخصوصا در تدوین، تسوید و تصویب قوانین انعکاس داده، و آنها را با من و دیگر مسئولان حکومت در میان بگذارید، تا در مورد تحقق آنها مشوره و اقدام صورت گیرد.
همچنان که در دو سال و نیم گذشته شاهد بودید من خود را به مشوره با نمایندگان ملت در هر دو مجلس متعهد دانسته‌ام، و دراین مدت در حدود سی و دو بار با عموم نمایندگان یکجا، یا با نمایندگان هر زون کشور، جداگانه از نزدیک گفت‌وگو و تبادل نظر داشته‌ام. من به حکم قانون اساسی کشور وظیفۀ خود می‌دانم که ارتباط یکسان با هر سه قوه را به پیش برده و همراه با حفظ تعادل و توازن میان قوای سه گانۀ دولت، همکاری و هماهنگی میان آنها را تسهیل کنم. من در اینجا تشکر مجدد می‌کنم که شما با رأی اعتماد تان به مسئولان بخش‌های عدلی و قضایی، کمک کردید تا افرادی شایسته در راس این دستگاه‌ها قرار بگیرند و امید مردم افغانستان را به اجرای عدالت در کشور زنده بسازند. امیدوارم که باقی خالی‌گاه‌های که در شورای عالی قضا وجود دارد به زودی از جانب شما به نتیجه برسیم. دموکراسی جوان ما با همکاری قوای ثلاثه، و یادگیری شیوه‌های تعامل مثبت با همدیگر، در کنار سهم‌گیری سایر نیروهای سیاسی و اجتماعی روز به روز قوی تر و بالنده‌تر می‌شود.
د ملت محترمو استازو، د چارو د ادارې ریاست د حکومت د اجرااتو په باب یو څو سوه مخیز لوی ګزارش برابر کړی دی چې د حکومت د اجرآاتو په باره کې مفصل معلومات پکې شته. د افغانستان سترې محکمې هم خپل ګزارش اماده کړی او ولس ته یې تقدیم کړی دی. له وزیرصاحبانو هم خواهش کوم چې د خپلو ادارو د فعالیتونو په باره کې د ملي شورا محترمو غړیو او ملت ته بشپړ ګزارشونه وړاندې کړي. د افغانستان ملي شورا د قوانینو د تصویب، د بودیجې د تصویب او په ملي مسایلو کې د خپل واضح دریځ په شمول ډیر د قدر وړ کارونه کړي دي چې له تاسې هر یوه باید تشکر وکړم.
امېد لرم چې تاسې د ملي شورا غړي هم  د خپلو لاس ته راوړنو په باره کې مفصل رپورټ برابر کړئ. خلک له مونږ هر یوه حساب غواړي.د ملي شورا شپاړلسمه دوره چې د افغانستان د ملي شوراګانو تر ټولو اوږده دوره وه، یقینا ګټور اجرآات او مفید تجارب لري او اوس چې د ملي شورا د نوې دورې لپاره انتخابات په مخ کې دي، د دغسې رپورټ برابرول به له خلکو سره په خپلو فیصلو او قضاوتو کې مرسته وکړي.
چنانکه می‌دانید گام‌های لازم برای برگزاری انتخابات، که هم اجماع ملی و هم ارادۀ محکم سیاسی حکومت وحدت ملی برای برگزاری آن وجود دارد، یکی پس از دیگری برداشته می‌شود، و موانعی که وجود داشت بر طرف شده و زمینه‌های حقوقی آن نیز فراهم شده‌است. نهاد انتخابات یکی از ارکان عمدۀ دموکراسی در کشور است، و لازم است ما انتخاباتی داشته باشیم که تمام سطوح دولت با شفافیت کامل و در فضای رقابت عادلانه، مساویانه و منصفانه میان همۀ نامزدها برگزار شود، و از هرگونه دخالت مسئولین دولتی، اعم از ولسوال‌ها، قوماندان‌های امنیه، والیان و سایر جهت‌های ذی‌نفوذ به شدت و قاطعیت جلوگیری شود، تا اعتماد مردم ما به این روند احیا گردد. از همین‌جا، در خانۀ ملت اعلام می‌کنم که نه خودم ارادۀ دخالت در این پروسه را دارم و نه به کسی دیگر اجازه می‌دهم که دست به دخالت در این پروسۀ ملی بزند. رهبری دولت افغانستان مصمم است با هر کس و در هر سطحی که دست به این کار بزند، برخورد قاطع داشته باشد و متخلفان را مطابق با قانون به مجازات برساند. استفاده از قوای دفاعی و امنیتی برای دخالت در امور انتخابات به هیچ صورت تحمل نخواهد شد. همچنان یادآوری می‌کنم که انتخابات ریاست جمهوری بدون هیچ‌گونه تاخیری در زمان قانونی آن برگزار خواهد شد و اجازه نمی‌دهیم که مانند انتخابات پارلمانی به تاخیر مواجه شود.
د راتلونکي کال د ملي شورا او ولسوالي جرګو انتخابات له بحران څخه د راوتلو په لور یو مهم ګام دی. هغه بحران چې په تېرو اووه دیرش کلونو کې ملت ورسره مخامخ و او خلکو ته د ژوند یو نورمال او عادي بهیر ښکاري. زموږ تر ټولو مهمه وظیفه دا ده چې دغه بحران ختم کړو. له بحرانه د راوتلو لپاره ډیر مهم نهاد، زموږ اساسي قانون دی. اساسي قانون د جانشیني مساله په اصولي توګه حل کړې ده او په ملي مسایلو کې یې د ملي اجماع چوکاټ ایجاد کړی دی. د خلکو لپاره د ښه او بد، د مثبت او منفي او خیر او شر معیار دا دی چې څوک د بحران اوږدېدل غواړي او څوک د بحران ختمېدل؟ هغوی چې د هیروینو په قاچاق کې یې ګټې دي، چې خپل هیواد ته نه بلکې د پردو هیوادونو قاتلو او جنایتکارو ډلو ته وفادار دي، چې په غلا او فساد او ترور کې خپله ګټه او بقا ویني، دغسې کسان د بحران ادامه غواړي خو برعکس د ملت قاطع اکثریت، د جنګ، قتل، ترور، ناامني، بې ثباتي او بې قانوني مخالف دي. دغه قاطع اکثریت له بحرانه راوتل غواړي. د دې وطن د میندو ارزو ده چې اولادونه یې د کار، کسب او کمال خاوندان شي. د دې وطن د ځوانانو غوښتنه ده چې خوشحاله، ارام او کامیاب ژوند ولري. د دې خاورې د بزګرانو، د کسبګرو، د سوداګرو، د کلیوالو، د ښاریانو، د هر هغه چا چې حلاله روزي ګټي او د عزت ژوند کوي، ارزو  دا ده او توقع دا ده چې په ګران وطن کې ثبات وي، خوشحالي وي ا واطمینان وي.
په افغانستان کې اوس شل بېلې بېلې ترورستي او خونکارې ډلې فعالیت کوي. داسمه ده چې دغه ډلې له یو بله بېلې دي خو جنایتونه یې یو شان دي او خلکو ته په زیان رسولو کې یې فرق نشته. البته، دغو ټولو ډلو ته د فعالیت زمینه طالبانو برابره کړې ده. په دې وروستیو ورځو کې مونږ د قزاقستان یو ترورست د هیواد په شمال کې ونیو. ده ته دا زمینه طالبانو برابره کړې وه چې افغانستان ته راشي او تخریبي فعالیت وکړي. موږ دغه ترورست قزاقستان ته سپارو.
موږ په تېرو پنځلس کلونو کې په جوماتونو، بازارونو، لویو لارو، دفترونو، درسي ادارو، روغتونونو او جوماتونو کې ، لنډه دا هر هغه ځای چې ژوند شته او افغانان شته، هلته مو انتحاري حملې ولیدې په شمول د پارلمان د محترمو غړو.  د دغسې حملو ترسره کوونکي په ظاهره وایي چې د خارجي عسکرو د شتون په خلاف جنګېږي، حال دا چې د کرزي صاحب د هدایت په اساس دا زه وم چې د خارجي عسکرو د وتلو او د امنیتي انتقال د پروسې مشري مې کوله، چې په نتیجه کې یې څو نوي فیصده خارجي عسکر له افغانستان څخه ووتل او د امریکا پخواني جمهور رییس بارک اوباما اعلان وکړ چې د دوه زره شپاړلسم کال تر پایه به حتی یو عسکر هم په جنګ کې کې پاتې نه شي. ایا دغو وحشي جګړه مارو له هغه وروسته د خپلو وطنوالو له وژلو لاس واخیست؟ دوی نه یوازې له جنګه لاس وانه خیست، بلکې د جنګ لا زیات اورونه یې بل کړل. موږ د دوی د جنګ او وحشت له لاسه مجبور شو چې بیا بین المللي عساکر وغواړو، د امنیتي تړون په چوکاټ کې چې ملي شورا تصویب کړ خپلو همکاریو ته ادامه ورکړو. دوی په حقیقت کې افغانستان ته د خارجي عسکرو د راتلو او پاتېدو اصلي عوامل دي. دا دوی دي چې د افغانستان په کلیو کې د بمباریو زمینه برابروي او هر هغه څه کوي چې افغانستان په نړۍ کې منزوي او له ټولې دنیا په بېله لاره روان شي.
د ملي شورا قدرمنو غړیو، عزتمنو وطنوالو، تېرکال مې په همدې ورځو کې د ملي شورا د پرانیستنې په غونډه کې په همدې تالار کې وویل چې د وارسا په کنفرانس کې د دفاعي، امنیتي قواوو د تقویې لپاره د لا زیاتو امکاناتو د تر لاسه کولو توقع لرو. له نېکه مرغه زموږ له غوښتنو سره سم د وارسا په کنفرانس کې نړیوالو تعهد وکړ چې د افغانستان له امنیتي او دفاعي قوتونو سره به تر راتلونکې اوږدې مودې پورې مرستو ته دوام ورکوي. او د امریکې نوې ادارې هم په قوي اواز اعلان کړی دی چې دغو مرستو ته به دوام ورکوي. مونږ دغه راز وتوانېدو چې د بروکسل په کنفرانس کې د راتلونکو کلونو لپاره د میلیاردونو ډالرو اقتصادي مرستې ژمنې تر لاسه کړو. افغانستان  د وارسا او بروکسل په غونډو کې د خپلو لاس ته راوړنو په برکت او مخصوصاً زموږ د امنیتي او دفاعي قواوو په میړانې او د شهادت په منلو هم په اقتصادي لحاظ او هم په امنیتي او دفاعي لحاظ، له بحران او بې ثباتي څخه د راوتلو لپاره ضروري امکانات برابر کړل. دا اوس د هیواد د سیاسي قشر مسولیت دی چې د قانون د حاکمیت دفاع وکړي او ملي وحدت وساتي او په دې ډول ټولنه د تروریزم په جنګ کې د کامیابي درشل ته ورسوي.
در بُعد داخلی، در دو سال و نیم گذشته بخشی از تمرکز ما بر روند دولت‌سازی بوده‌است که مهم‌ترین نیاز کشور دراین مرحله است، و علاوه برآن، تلاش‌های که در جهت انکشاف و فعالیت‌های زیربنایی صورت گرفته‌است، بخشی از تهداب‌گذاری‌های است که باید انجام شود تا ما به مرحلۀ خودکفایی و اتکا به‌خود برسیم. بخشی از کارهای که صورت گرفته‌است فراهم‌آوردن منابع داخلی و خارجی برای روی‌دست گرفتن پلان چهار ساله‌ای است که درآن هم به تقویت نیروهای دفاعی و امنیتی ما توجه شده و هم به ابعاد انکشافی کشور. ما با این آمادگی‌ها می‌خواهیم راه عبور از بحرانی را که گریبانگیر کشور ما بوده‌است هموار کنیم. خوش‌بختانه تعریف دوست و دشمن برای ملت و دولت ما واضح شده و ابهام‌ها و سردرگمی‌ها دراین زمینه برطرف شده‌است. نه تنها داعش و گروه‌های تروریستی خارجی که می‌خواهند از خاک ما برای فعالیت‌های تروریستی هم در داخل و هم در خارج افغانستان استفاده کنند، بلکه علاوه بر آنها، آن دسته از طالبان نیز که کمر به قتل مردم ما بسته و تخریب آشکار کشور را در پیش گرفته، و جنگ شان را با وحشی‌گری و جنون درهم آمیخته‌اند، مانند بقیه تروریست‌ها دشمن این ملت هستند، و نیروهای دفاعی و امنیتی ما با آنان برخورد سخت و تزلزل‌ناپذیر خواهند داشت. اما آن‌عده از جوانان ساده دل که فریب تبلیغات دروغین دستگاه‌های استخباراتی را خورده و از احساسات پاک دینی شان سوء استفاده شده‌است، هرگاه از تخریب کشور خود دست بکشند و بخواهند که به زندگی صلح‌آمیز روی بیاورند، دولت و ملت افغانستان به مانند گذشته آنان را مورد تشویق قرار داده و آمادگی دارد تا راه زندگی مسالمت‌آمیز را بر روی شان بگشاید و مانند دیگر شهروندان کشور حقوق مشروع شان را تامین کند. به کسانی که ارادۀ صلح را ندارند پیام ما واضح است، و آن اینکه ما ارادۀ پیروزی در این جنگ را داریم و اجازه نمی‌دهیم یک مشت مزدور بی اراده‌ای که در هر تصمیم خود منتظر اشاره باداران بیگانه است، آیندۀ یک ملت را تهدید به نابودی کند. ممکن است ما در سال پیش رو کمتر از سال گذشته با چالش‌های امنیتی مواجه نباشیم، و دشمنان ما بخواهند که بازهم شرارت و جنایت شان را ادامه داده، و برای مردم ما رنج و مصیبت بیافرینند، اما با تدابیری که روی‌دست گرفته شده و با برنامه‌های که درحال اجرا است، ما اطمینان داریم که به توفیق الهی تا پایان سال سطح این چالش‌ها را به صورت قابل ملاحظه‌ای کاهش خواهیم داد و دستآوردهای چشم‌گیری در عرصه‌های مختلف ان‌شاءالله خواهیم داشت. شما دیدید که پس از خروج قوت‌های خارجی از کشور، تبصره‌های منفی تبصره‌کنندگان، در بارۀ دولت و ملت ما نقش بر آب شد و نیروهای ما، که در آزمون‌گاه حوادث آبدیده‌تر از قبل شده‌اند، توانستند بسیاری از حملات دشمن را به ناکامی بکشانند و هزینۀ سنگین مزدوری برای بیگانگان را برای شان آشکار سازند. امروز افغانستان هم از نظر سیاسی و هم از نظر روابط ترانزیتی و هم از نظر توانایی دفاعی در شرایط به مراتب بهتری نسبت به دو سال گذشته قرار دارد و این روند رو به پیشرفت همچنان به اذن الهی ادامه خواهد یافت.
امید و اطمینان من این است که آینده کشور ما روشنایی، ثبات و رفاه خواهد بود، و آنچه ما را در این مسیر کمک می‌کند شکیبایی و حوصله استراتژیک، تطبیق برنامه‌های انکشافی و زیربنایی، تدبیر بیشتر در استفاده بهینه از منابع مادی و انسانی، و سرانجام همت نیروهای شجاع دفاعی و امنیتی کشور ماست.
به تمام اعضای محترم شورای ملی، موفقیت مزید آرزو کرده و سال پرباری در عرصه‌های تقنینی و نظارتی تمنا دارم.
یشه سن افغانستان
زنده باد افغانستان
تل دې وي افغانستان